Admin
Admin
عدد المساهمات : 110
تاريخ التسجيل : 17/10/2007
 |  موضوع: كلمات LIberian girl  السبت نوفمبر 17, 2007 10:00 pm | |
| الكلمات
(Naku penda piya-naku taka
piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you
too-my love)
LIberian girl...
You came and you
changed my world
A love so brand new
Liberian girl...
You came and you
change me girl
A feeling so true
Liberian girl
You know that you came
And you changed my world,
Just like in the movies,
With two lovers in a scene
And she says...
"Do you love me"
And he says so endlessly...
"I love you, Liberian girl"
(Naku penda piya-naku taka
piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you
Liberian girl...
More precious than any pearl
Your love so complete
Liberian girl...
You kiss me then,
Ooh, the world
You do this to me
Liberian girl
You know that you came
And you changed my world,
Just like in the movies,
With two lovers in a scene
And she says,
"Do you love me"
And he says so endlessly
"I love you, Liberian girl"
(Naku penda piya-naku taka
piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you
too-my love)
LIberian girl
You know that you came
And you changed my world,
I wait for the day,
When you have to say
"I do,"
And I'll smile and say it too,
And forever we'll be true
I love you, Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you Liberian girl,
all the time
(Girl)
I love you
I love you baby
(Girl)
I want you
I love you baby
(Girl)
Oh! I love you baby,
I want you baby, ooh!
(Girl)
-------------------------------------
الترجمه
ايتها الفتاة الليبيرية
أتيتِ وغيرتي عالمي
حب جديد تماماً
ايتها الفتاة الليبيرية
أتيتِ وغيرتي حياتي فتاتي
شعور صادق جداً
ايتها الفتاة الليبيرية
تعلمين أنكي أتيتِ
وغيرتي عالمي
كالأفلام تماماً
حبيبين في المشهد
وهي تقول
" هل تحبني "
وهو يقول الى ما لانهاية
" أحبكِ .. ايتها الفتاة الليبيرية "
ايتها الفتاة الليبيرية
أنتِ أثمن من أي لؤلؤة
كم حبكِ كامل
ايتها الفتاة الليبيرية
قبلتني وبعدها
قلبتي العالم
فعلتي كل هذا بي
ايتها الفتاة الليبيرية
تعلمين أنكي أتيتِ
وغيرتي عالمي
كالأفلام تماماً
حبيبين في المشهد
وهي تقول
" هل تحبني "
وهو يقول الى ما لانهاية
" أحبكِ .. ايتها الفتاة الليبيرية "
ايتها الفتاة الليبيرية
تعلمين أنكي أتيتِ
وغيرتي عالمي
سأنتظر اليوم
الذي ستقولين فيه
" أنا كذلك أحبك "
وأنا سأبتسم وأقولها أيضاً
وللابد سنكون صادقين
أحبكِ .. ايتها الفتاة الليبيرية
كل الدهر
أحبكِ .. ايتها الفتاة الليبيرية
كل الدهر
أحبكِ .. ايتها الفتاة الليبيرية
كل الدهر
| |
|
