كلمات اغنية Who Is It

الكلمات

I gave her money
I gave her time
I gave here everything
inside one heart could find
I gave her passion
My very soul
I gave her promises
and secrets so untold

And she promised me forever
and a day we'd live as one
We made our vows
We'd live a life anew
And she promised me in secret
that she'd love me for all time
It's a promise so untrue
Tell me what will I do?

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find in someone else?

(Who is it?)
It is a friend of mine
(Who is it?)
Is it my brother?
(Who is it?)
Somebody hurt my soul
(Who is it?)
I can't take this stuff no more

I am the damned
I am the dead
I am the agony inside the dying head
This is injustice
Woe unto thee
I pray this punishment
would have mercy on me
And she promised me forever
that we'd live our life as one
We made our vows
We'd live a love so true
It seems that she has left me
For such reasons unexplained
I need to find the truth
But see what will I do?

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away

(Who is it?)
It is a friend of mine
(Who is it?)
Is it my brother?
(Who is it?)
Somebody hurt my soul
(Who is it?)
I can't take it 'cause I'm lonely

(Who is it?)
It is a friend of mine
(Who is it?)
Is it my brother?
(Who is it?)
Somebody hurt my soul
(Who is it?)
I can't take it 'cause I'm lonely

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find someone else?

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find someone else?

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought no fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away

-------------------------------

الترجمه

أعطيتها مالا
أعطيتها عمرا
أعطيتها كل شيء
داخل قلب يمكن أن تجده

أعطيتها أحاسيسا
وأعماق روحي
أعطيتها وعودا
وأسرارا لا تحصى

ووعدتني للابد
وليوم نحيى فيه .. كفرد واحد

تعاهدنا
بان نعش حياتنا ثانية

ووعدتني سرا
بأنها ستحبني كل الدهر
وعدٌ كــاذب
أخبرني .. ماذا علي أن أفعل

ولا يبدو الأمر يهم
ولا يبدو الأمر طبيعي
لان الارادة لم تجلب ثروة

مازلت أبكي وحيدا كل ليلة
ألم تحاكم ضبط نفسي

سؤال عن سبب هجرانها
هل وجدت شخصا آخر غيري

من يكون
قد يكون صديقا لي

من يكون
هل هو أخي

من يكون
أحد ما حطم روحي

من يكون
لم أعد أحتمل أكثر

أنا الملعون
أنا الميت
أنا المعاناة
في رأس ميت

هذا ظلم
تعاسة في نفسي
اصلي ان يكون هذا العقاب
رحمة لـي

ووعدتني للابد
وليوم نحيى فيه .. كفرد واحد

تعاهدنا
بأن نعش حبا صادقا

يبدو انها هجرتني
لاسباب غير واضحة
كم محتاج أن أجد الحقيقة
ولكن أنظر .. ماذا علي أن أفعل

ولا يبدو الأمر يهم
ولا يبدو الأمر طبيعي
لان الارادة لم تجلب ثروة

مازلت أبكي وحيدا كل ليلة
ألم تحاكم ضبط نفسي

لأنني متضايق كل يوم
ولم تترك رسالة
فقط … رحلت بعيداً

من يكون
قد يكون صديقا لي

من يكون
هل هو أخي

من يكون
أحد ما حطم روحي

من يكون
لم اعد احتمل .. لاني اصبحت وحيدا

ولا يبدو الأمر يهم
ولا يبدو الأمر طبيعي
لان الارادة لم تجلب ثروة

مازلت أبكي وحيدا كل ليلة
ألم تحاكم ضبط نفسي

سؤال عن سبب هجرانها
هل وجدت شخصا آخر غيري